Theatre legend Buddy Pouyat dies at 90