'I feel so terrible': Djokovic's Golden Slam bid is over