Trump, Bloomberg trade barbs as ex-NY mayor rises in polls