Three killed as heavy rains lash Haiti