Windrush migrant returned to Jamaica in 1989 to help build community