UK job figures show young hardest hit by COVID restrictions