Colombia wants guaranteed rights for nationals detained in assassination of Haitian president