England simplifies COVID-19 travel rules bashed as confusing