First person of colour named to Canada's top court