Prisoner escapes Portland police lockup