US-based swimmer Keanan Dols charts course to Tokyo